Translations by Sigurd Stordal
Sigurd Stordal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
872. |
Use Image Composition
|
|
2006-04-21 |
Bruk Bilde Komposisjon
|
|
873. |
Bi-level black and white (lineart mode)
|
|
2006-04-21 |
Tonivå svart og hvitt (strektegningmodus)
|
|
875. |
Multi-level black & white (grayscale mode)
|
|
2006-04-21 |
Flernivå svart og hvitt (gråskalamodus)
|
|
876. |
Multi-level RGB color (one pass color)
|
|
2006-04-21 |
Flernivå RGB farge (en omgangs farge)
|
|
877. |
Ignore calibration
|
|
2006-04-21 |
Se bort fra kalibrering
|
|
879. |
Do not calibrate focus
|
|
2006-04-21 |
Ikke kalibrer fokus
|
|
880. |
Manual pre focus
|
|
2006-04-21 |
Manuell førfokus
|