Translations by Karim elnecer m

Karim elnecer m has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
21.
* first - show first update time for RRA within an RRD rrdtool first filename.rrd [--rraindex number]
2010-11-03
* first - muestra el primer tiempo de actualizacion de RRA junto a RRD
22.
* update - update an RRD rrdtool update filename [--template|-t ds-name:ds-name:...] [--daemon <address>] time|N:value[:value...] at-time@value[:value...] [ time:value[:value...] ..]
2010-11-03
* update - actualiza un RRD
23.
* updatev - a verbose version of update returns information about values, RRAs, and datasources updated rrdtool updatev filename [--template|-t ds-name:ds-name:...] time|N:value[:value...] at-time@value[:value...] [ time:value[:value...] ..]
2010-11-03
* updatev - una verbose version de actualizacion