Translations by Aizat Faiz
Aizat Faiz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
14. |
MB
|
|
2006-08-27 |
MB
|
|
15. |
Minutes
|
|
2006-08-27 |
Minit
|
|
18. |
songs
|
|
2006-08-27 |
lagu
|
|
43. |
_Year
|
|
2006-08-27 |
_Tahun
|
|
49. |
_Edit...
|
|
2006-08-27 |
_Edit...
|
|
67. |
Save Playlist
|
|
2006-08-27 |
Simpan Playlist
|
|
75. |
Language:
|
|
2006-08-27 |
Bahasa:
|
|
88. |
Bitrate:
|
|
2006-08-27 |
K
|
|
2006-08-27 |
K
|
|
2006-08-27 |
K
|
|
103. |
_Disc number:
|
|
2006-08-27 |
_Nombor disc:
|
|
105. |
_Year:
|
|
2006-08-27 |
_Tahun:
|
|
111. |
Location:
|
|
2006-08-27 |
Lokasi:
|
|
154. |
%d:%02d:%02d of %d:%02d:%02d
|
|
2006-08-27 |
%d:%02d:%02d drpd %d:%02d:%02d
|
|
190. |
Track %u
|
|
2006-08-27 |
Trek %u
|
|
195. |
Artist
|
|
2006-08-27 |
Artis
|
|
201. |
Track %d
|
|
2006-08-27 |
Trek %d
|
|
223. |
_Password:
|
|
2006-08-27 |
_Kata laluan:
|
|
313. |
%d hour
%d hours
|
|
2006-08-27 |
%d jam
%d jam
|
|
314. |
%d minute
%d minutes
|
|
2006-08-27 |
%d minit
%d minit
|
|
315. |
%d second
%d seconds
|
|
2006-08-27 |
%d saat
%d saat
|
|
316. |
%s %s %s
|
|
2006-08-27 |
%s %s %s
|
|
317. |
%s %s
|
|
2006-08-27 |
%s %s
|
|
318. |
%s
|
|
2006-08-27 |
%s
|
|
319. |
0 seconds
|
|
2006-08-27 |
0 saat
|
|
411. |
%s's Music
|
|
2006-08-27 |
Muzik %s
|
|
466. |
_New Playlist
|
|
2006-08-27 |
_Playlist Baru
|
|
469. |
_Delete
|
|
2006-08-27 |
_Hapus
|
|
2006-08-27 |
_Hapus
|
|
2006-08-27 |
_Hapus
|
|
2006-08-27 |
_Hapus
|
|
506. |
Genre
|
|
2006-08-27 |
Genre
|
|
508. |
%d station
%d stations
|
|
2006-08-27 |
%d stesen
%d stesen
|
|
515. |
L_ocation:
|
|
2006-08-27 |
L_okasi
|
|
736. |
Podcast
|
|
2006-08-27 |
Podcast
|
|
787. |
%ld minute
%ld minutes
|
|
2006-08-27 |
%ld minit
%ld minit
|
|
788. |
%ld hour
%ld hours
|
|
2006-08-27 |
%ld jam
%ld jam
|
|
789. |
%ld day
%ld days
|
|
2006-08-27 |
%ld hari
%ld hari
|
|
790. |
%s, %s and %s
|
|
2006-08-27 |
%s, %s dan %s
|
|
791. |
%s and %s
|
|
2006-08-27 |
%s dan %s
|
|
804. |
_Playlist
|
|
2006-08-27 |
_Playlist
|
|
811. |
_Save to File...
|
|
2006-08-27 |
_Simpan ke Fail...
|
|
839. |
Select _All
|
|
2006-08-27 |
Pilih _Semua
|
|
840. |
Select all songs
|
|
2006-08-27 |
Pilih semua lagu
|
|
866. |
_Next
|
|
2006-08-27 |
_Berikut
|
|
879. |
Unexpected end of stream!
|
|
2006-08-27 |
Akhir aliran diluardugaan!
|
|
880. |
Linear
|
|
2006-08-27 |
Linear
|
|
998. |
Album
|
|
2006-08-27 |
Album
|
|
1024. |
by
|
|
2006-08-27 |
oleh
|
|
1070. |
%d song
%d songs
|
|
2006-08-27 |
%d lagu
%d lagu
|