Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

163172 of 1181 results
163.
Unable to create tag-writing elements
Neizdevās izveidot tagu rakstīšanas elementus
Translated by Pēteris Krišjānis on 2010-03-01
Located in ../metadata/rb-metadata-gst.c:1021
164.
Timeout while setting pipeline to NULL
Noildze iestatot konverjeru uz NULL
Translated by Pēteris Krišjānis on 2010-03-01
Located in ../metadata/rb-metadata-gst.c:1104
165.
File corrupted during write
Datne bojāta rakstīšanas laikā
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-09-28
Located in ../metadata/rb-metadata-gst.c:773
166.
Cover art
Vāciņa attēls
Translated by Pēteris Krišjānis on 2012-03-16
Located in ../plugins/artdisplay/artdisplay.plugin.in.h:1
167.
Fetch album covers from the Internet
Ielādē albuma vāciņus no interneta
Translated and reviewed by Raivis Dejus on 2007-09-12
Located in ../plugins/artsearch/artsearch.plugin.in.h:2
168.
Image provided by Last.fm
Attēli no Last.fm
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-08-04
Located in ../plugins/artdisplay/LastFMCoverArtSearch.py:42
169.
Searching... drop artwork here
Meklē... Ievelciet vāka dizainu šeit
Translated by Pēteris Krišjānis on 2010-03-01
Located in ../plugins/artdisplay/artdisplay.py:342
170.
Drop artwork here
Ievelciet dizainu šeit
Translated and reviewed by Raivis Dejus on 2008-02-29
Located in ../widgets/rb-fading-image.c:295
171.
Audio CD Player
Audio CD atskaņotājs
Translated and reviewed by Raivis Dejus on 2007-03-18
Located in ../plugins/audiocd/audiocd.plugin.in.h:1
172.
Support for playing of audio CDs as music source
Atbalsts audio CD atskaņošanai
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-09-28
Located in ../plugins/audiocd/audiocd.plugin.in.h:2
163172 of 1181 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agris Bombiza, Artis Trops, Arvis Lācis, HX_unbanned, Janis Ancans, Kaspars, Klavs Sedlenieks, Mullwar, Māris Zinbergs, Mārtiņš Bruņenieks, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Reinis Zumbergs, Rūdolfs Mazurs, fich-lv, tm.