Translations by Euphrates
Euphrates has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Could not create a GStreamer sink element to write to %s
|
|
| 2011-02-20 |
%s ji bo li ser bê nivîsandin hêmanek girtina GStreamer nehat ê afirandin
|
|
| 2. |
Failed to open output device: %s
|
|
| 2011-02-20 |
Amûra derxîstînê venebu: %s
|
|
| 6. |
Failed to open output device
|
|
| 2011-02-20 |
Amûra derxîstînê venebu
|
|
| 16. |
_Limit to:
|
|
| 2011-02-20 |
_Ji Sînorê re:
|
|
| 17. |
_When sorted by:
|
|
| 2011-02-20 |
_Kengê cûre buyî:
|
|
| 22. |
C_omment
|
|
| 2011-02-20 |
Ş_îrove
|
|
| 23. |
Da_te added
|
|
| 2011-02-20 |
Dî_roka le zêde buyî
|
|
| 24. |
Default
|
|
| 2011-02-20 |
Standard
|
|
| 25. |
G_enres, artists and albums
|
|
| 2011-02-20 |
C_ûre, hunermend û album
|
|
| 2011-02-20 |
C_ûre, stranbêj û album
|
|
| 26. |
Icons only
|
|
| 2011-02-20 |
Tenê îkon
|
|
| 27. |
Lo_cation
|
|
| 2011-02-20 |
C_îh
|
|
| 28. |
Text below icons
|
|
| 2011-02-20 |
Metna di bin îkonan
|
|
| 29. |
Text beside icons
|
|
| 2011-02-20 |
Metna li cem îkonan
|
|
| 30. |
Text only
|
|
| 2011-02-20 |
Bi tenê nivîs
|
|
