Translations by Aleksandar Maricak
Aleksandar Maricak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
|
|
| 2011-12-26 |
|
|
| ~ |
Unable to start playback pipeline
|
|
| 2011-12-25 |
Ikki ført fyri at seta rørleiðingina í gongd
|
|
| 1. |
Could not create a GStreamer sink element to write to %s
|
|
| 2011-12-25 |
Tað riggaði ikki at gera ein "GStreamer" sink lið til at skriva á %s
|
|
| 2. |
Failed to open output device: %s
|
|
| 2011-12-25 |
Tað miseydnaðist at opna úttak toleind:%s
|
|
| 3. |
Failed to create playbin2 element; check your GStreamer installation
|
|
| 2011-12-25 |
Tað miseydnaðist at gera ein playbin2 lið; kanna tykkara GStreamer installatión
|
|
| 4. |
Failed to link new stream into GStreamer pipeline
|
|
| 2011-12-25 |
Tað miseydnaðist at teingja tann nýggja streymin í GStreamer rørleiðingina
|
|
| 5. |
Failed to start new stream
|
|
| 2011-12-25 |
Tað miseydnaðist at seta ein nýggjan streym í gongd
|
|
| 6. |
Failed to open output device
|
|
| 2011-12-25 |
Tað miseydnaðist at opna úttak toleind
|
|
| 7. |
Failed to create GStreamer element; check your installation
|
|
| 2011-12-25 |
Tað miseydnaðist at gera ein GStreamer lið; kanna tykkara installatíon
|
|
| 8. |
Failed to create audio output element; check your installation
|
|
| 2011-12-25 |
Tað miseydnaðist at gera ein ljóð úttak lið; kanna tykkara installatión
|
|
| 9. |
Failed to link GStreamer pipeline; check your installation
|
|
| 2011-12-25 |
Tað miseydnaðist at teingja GStreamer rørleiðingina; kanna tykkara installatión
|
|
| 10. |
Failed to create GStreamer pipeline to play %s
|
|
| 2011-12-26 |
Tað miseydanðist at gera GStreamer rørleiðingna til at avpæla%s
|
|
