Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

110 of 48 results
55.
<b>Sync Preferences</b>
(no translation yet)
Located in ../data/ui/media-player-properties.ui.h:6 ../data/ui/sync-dialog.ui.h:1
56.
<b>Sync Preview</b>
(no translation yet)
Located in ../data/ui/media-player-properties.ui.h:7 ../data/ui/sync-dialog.ui.h:2
57.
<b>Volume usage</b>
Translators: This refers to the usage of media space
(no translation yet)
Located in ../data/ui/media-player-properties.ui.h:4
161.
Unable to identify file type
(no translation yet)
Located in ../metadata/rb-metadata-gst.c:998
168.
Image provided by Last.fm
(no translation yet)
Located in ../plugins/artdisplay/LastFMCoverArtSearch.py:42
180.
Copy tracks to the library
(no translation yet)
Located in ../plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:170
439.
Display device properties
(no translation yet)
Located in ../plugins/generic-player/rb-generic-player-plugin.c:97 ../plugins/mtpdevice/rb-mtp-plugin.c:123
490.
Jamendo users can discover and share albums, but also review them or start a discussion on the forums.
Albums are democratically rated based on the visitors’ reviews.
If they fancy an artist they can support him by making a donation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/jamendo/jamendo-loading.ui.h:11
526.
Lyrc (lyrc.com.ar)
(no translation yet)
Located in ../plugins/lyrics/LyricsSites.py:36
527.
Astraweb (www.astraweb.com)
(no translation yet)
Located in ../plugins/lyrics/LyricsSites.py:39
110 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Dan Klassen, Itai Molenaar, Matt C, Matthew Greyling.