Browsing Chewa; Chichewa; Nyanja translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Ubuntu One for Rhythmbox trunk series template rhythmbox-ubuntuone-music-store.

918 of 18 results
9.
Check your internet connection and try again.
(no translation yet)
Located in ../umusicstore/__init__.py:343
10.
Unable to automatically detect which song is currently playing. Please try searching for the song in the Ubuntu One Music Store.
(no translation yet)
Located in ../umusicstore/U1MSLinks.py:64
11.
Unable to automatically find the song that is currently playing in the Ubuntu One Music Store. Please try searching manually.
(no translation yet)
Located in ../umusicstore/U1MSLinks.py:67
12.
Unable to look up the song (couldn't connect to Ubuntu One). Please check your internet connection, or try again shortly.
(no translation yet)
Located in ../umusicstore/U1MSLinks.py:70
13.
Get link to Music Store
Add button and menu item
(no translation yet)
Located in ../umusicstore/U1MSLinks.py:144
14.
Get a link for the current song to the Ubuntu One Music Store
(no translation yet)
Located in ../umusicstore/U1MSLinks.py:145
15.
Looking up <i>%s</i> by <i>%s</i> from <i>%s</i>
(no translation yet)
Located in ../umusicstore/U1MSLinks.py:199
16.
Found <i>%s</i> by <i>%s</i> from <i>%s</i>
(no translation yet)
Located in ../umusicstore/U1MSLinks.py:350
17.
The Ubuntu One Music Store
(no translation yet)
Located in ../umusicstore/umusicstore.rb-plugin.in.h:1
18.
Ubuntu One Music Store
(no translation yet)
Located in ../umusicstore/umusicstore.rb-plugin.in.h:2
918 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Chichewa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.