Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
121130 of 349 results
121.
There are no recently downloaded files to show
Não existem arquivos baixados recentemente para mostrar
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in newtabpage.cpp:474
122.
Open directory
Abrir pasta
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in newtabpage.cpp:509
123.
Open file
Abrir arquivo
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in newtabpage.cpp:514
124.
Please open up the webpage you want to add as favorite
Por favor, abra o site que você deseja adicionar como favorito
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in previewselectorbar.cpp:65
125.
Set to This Page
Definir para esta página
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in previewselectorbar.cpp:67
126.
You can not add this webpage as favorite
Você não pode adicionar este site como favorito
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in previewselectorbar.cpp:100
127.
Page is loading...
A página está carregando...
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in previewselectorbar.cpp:92
128.
<h1>Index of %1</h1>
Context:
%1=an URL
<h1>Índice de %1</h1>
Translated and reviewed by André Gondim
Located in protocolhandler.cpp:305
129.
Up to higher level directory
Subir para a pasta superior
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in protocolhandler.cpp:313
130.
Name
Nome
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in protocolhandler.cpp:317
121130 of 349 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, André Marcelo Alvarenga, André Marcelo Alvarenga, Aracele Torres, Luiz Fernando Ranghetti, Norgeon, Rogério Zonta, Tiago Hillebrandt.