Translations by nihui
nihui has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Invalid URI: %1
|
|
2009-07-17 |
无效的 URI:%1
|
|
~ |
Operation not supported on %1
|
|
2009-07-17 |
对 %1 操作不被支持
|
|
59. |
Unable to create query
|
|
2009-07-17 |
无法创建查询
|
|
60. |
Unable to prepare statement
|
|
2009-07-17 |
无法准备语句
|
|
61. |
Unable to connect
|
|
2009-07-17 |
无法连接
|
|
62. |
Could not begin transaction
|
|
2009-07-17 |
无法开始事务
|
|
63. |
Could not commit transaction
|
|
2009-07-17 |
无法提交事务
|
|
64. |
Could not rollback transaction
|
|
2009-07-17 |
无法回滚事务
|
|
65. |
Unable to subscribe
|
|
2009-07-17 |
无法订阅
|
|
66. |
Unable to unsubscribe
|
|
2009-07-17 |
无法取消订阅
|
|
67. |
Unable to fetch results
|
|
2009-07-17 |
无法获取结果
|
|
68. |
Unable to execute statement
|
|
2009-07-17 |
无法执行语句
|
|
69. |
Error opening database
|
|
2009-07-17 |
打开数据库错误
|
|
70. |
Unable to begin transaction
|
|
2009-07-17 |
无法开始事务
|
|
71. |
Unable to commit transaction
|
|
2009-07-17 |
无法提交事务
|
|
72. |
Unable to rollback transaction
|
|
2009-07-17 |
无法回滚事务
|
|
73. |
Unable to fetch row
|
|
2009-07-17 |
无法获取行
|
|
74. |
No query
|
|
2009-07-17 |
无查询
|
|
75. |
Unable to execute statement
|
|
2009-07-17 |
无法执行语句
|
|
76. |
Unable to reset statement
|
|
2009-07-17 |
无法重置语句
|
|
77. |
Unable to bind parameters
|
|
2009-07-17 |
无法绑定参数
|
|
78. |
Parameter count mismatch
|
|
2009-07-17 |
参数数量不匹配
|
|
79. |
Error closing database
|
|
2009-07-17 |
关闭数据库错误
|
|
82. |
Unable to fetch data
|
|
2009-07-17 |
无法获取数据
|
|
83. |
Unable to execute query
|
|
2009-07-17 |
无法执行查询
|
|
84. |
Unable to store result
|
|
2009-07-17 |
无法存储结果
|
|
85. |
Unable to execute next query
|
|
2009-07-17 |
无法执行下个查询
|
|
86. |
Unable to store next result
|
|
2009-07-17 |
无法存储下个结果
|
|
87. |
Unable to prepare statement
|
|
2009-07-17 |
无法准备语句
|
|
88. |
Unable to reset statement
|
|
2009-07-17 |
无法重置语句
|
|
89. |
Unable to bind value
|
|
2009-07-17 |
无法绑定值
|
|
90. |
Unable to execute statement
|
|
2009-07-17 |
无法执行语句
|
|
91. |
Unable to bind outvalues
|
|
2009-07-17 |
无法绑定外值
|
|
92. |
Unable to store statement results
|
|
2009-07-17 |
无法存储语句结果
|
|
93. |
Unable to open database '
|
|
2009-07-17 |
无法打开数据库
|
|
94. |
Unable to create BLOB
|
|
2009-07-17 |
无法创建 BLOB
|
|
95. |
Unable to write BLOB
|
|
2009-07-17 |
无法写入 BLOB
|
|
96. |
Unable to open BLOB
|
|
2009-07-17 |
无法打开 BLOB
|
|
97. |
Unable to read BLOB
|
|
2009-07-17 |
无法读取 BLOB
|
|
98. |
Could not find array
|
|
2009-07-17 |
找不到数组
|
|
99. |
Could not get array data
|
|
2009-07-17 |
无法得到数组数据
|
|
100. |
Could not get query info
|
|
2009-07-17 |
无法得到查询信息
|
|
101. |
Could not start transaction
|
|
2009-07-17 |
无法开始事务
|
|
102. |
Unable to commit transaction
|
|
2009-07-17 |
无法提交事务
|
|
103. |
Could not allocate statement
|
|
2009-07-17 |
无法分配语句
|
|
104. |
Could not prepare statement
|
|
2009-07-17 |
无法准备语句
|
|
105. |
Could not describe input statement
|
|
2009-07-17 |
无法描述输入语句
|
|
106. |
Could not describe statement
|
|
2009-07-17 |
无法描述语句
|
|
107. |
Unable to close statement
|
|
2009-07-17 |
无法关闭语句
|
|
108. |
Unable to execute query
|
|
2009-07-17 |
无法执行查询
|