Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
110 of 111 results
1.
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
ChangelogURI
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
Translated and reviewed by Marco Rodrigues on 2007-03-28
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in.h:4
2.
Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
Description
Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
Translated by Diogo Lavareda on 2010-09-08
Reviewed by João Ricardo Lourenço on 2010-10-04
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:950
3.
Cdrom with Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
Description
Cdrom com o Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
Translated by Diogo Lavareda on 2010-09-08
Reviewed by João Ricardo Lourenço on 2010-10-04
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:970
4.
Canonical Partners
Description
Parceiros Canonical
Translated and reviewed by João Ricardo Lourenço on 2010-10-04
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:982
5.
Software packaged by Canonical for their partners
CompDescription
Software empacotado pela Canonical para os seus parceiros
Translated and reviewed by Dark_Webster on 2010-10-06
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:984
6.
This software is not part of Ubuntu.
CompDescriptionLong
Este software não faz parte do Ubuntu.
Translated and reviewed by João Ricardo Lourenço on 2010-10-04
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:985
7.
Independent
Description
Independente
Translated and reviewed by João Ricardo Lourenço on 2010-10-04
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:992
8.
Provided by third-party software developers
CompDescription
Fornecido por desenvolvedores de software de terceiros
Translated and reviewed by João Ricardo Lourenço on 2010-10-04
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:994
9.
Software offered by third party developers.
CompDescriptionLong
Software fornecido por desenvolvedores de terceiros
Translated and reviewed by João Ricardo Lourenço on 2010-10-04
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:995
10.
Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'
Description
Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'
Translated and reviewed by Carlos Manuel on 2010-02-13
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1033
110 of 111 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Manuel, Dark_Webster, Diogo Faria Correia, Diogo Lavareda, Fernando Mattioli, Ivo Xavier, João Ricardo Lourenço, João Rocha, Marco Rodrigues, Paulo Dias, Susana Pereira, Sérgio Marques, Tiago Silva, korsairtuga, styluss.