Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
110 of 111 results
1.
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
ChangelogURI
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
Translated and reviewed by rizoye-xerzi on 2007-04-01
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in.h:4
2.
Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
Description
Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
Translated and reviewed by Rokar ✌ on 2017-02-16
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1837
3.
Cdrom with Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
Description
Cdrom tevî Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
Translated and reviewed by Bikarhêner on 2018-07-21
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1857
4.
Canonical Partners
Description
Şirîkên Canonical
Translated and reviewed by Bikarhêner on 2018-07-21
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1869
5.
Software packaged by Canonical for their partners
CompDescription
Nivîsbarî ji aliyê Canonical ve ji bo şirîkên wê hatiye pakêtkirin
Translated and reviewed by Bikarhêner on 2018-07-21
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1871
6.
This software is not part of Ubuntu.
CompDescriptionLong
Nivîsbarî ne parçeyeke Ubuntuyê ye.
Translated and reviewed by Bikarhêner on 2018-07-21
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1872
7.
Independent
Description
Serbixwe
Translated and reviewed by Bikarhêner on 2018-07-21
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1879
8.
Provided by third-party software developers
CompDescription
Ji aliyê pêşdebirên nivîsbariyan ên aliyên-sêyem ve tê pêşkêşkirin
Translated and reviewed by Bikarhêner on 2018-07-21
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1881
9.
Software offered by third party developers.
CompDescriptionLong
Nivîsbarî ji aliyê pêşdebirên aliyên sêyem ve tê pêşniyarkirin.
Translated and reviewed by Bikarhêner on 2018-07-21
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1882
10.
Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'
Description
Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'
Translated and reviewed by Rokar ✌ on 2017-02-16
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1920
110 of 111 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bikarhêner, Erdal Ronahi, Rokar ✌, rizoye-xerzi.