Translations by Tiago Hillebrandt
Tiago Hillebrandt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
Internal Audio
|
|
2009-07-21 |
Áudio interno
|
|
12. |
Modem
|
|
2009-07-21 |
Modem
|
|
51. |
Found %u CPUs.
|
|
2009-07-21 |
%u CPUs encontradas.
|
|
63. |
Session ID is %s.
|
|
2009-07-21 |
ID da sessão é %s.
|
|
66. |
Using modules directory %s.
|
|
2009-08-26 |
Usando diretório de módulos %s.
|
|
173. |
Stereo
|
|
2009-07-21 |
Estéreo
|
|
206. |
%s %uch %uHz
|
|
2009-07-21 |
%s %uch %uHz
|
|
207. |
%0.1f GiB
|
|
2009-07-21 |
%0.1f GiB
|
|
208. |
%0.1f MiB
|
|
2009-07-21 |
%0.1f MiB
|
|
209. |
%0.1f KiB
|
|
2009-07-21 |
%0.1f KiB
|
|
210. |
%u B
|
|
2009-07-21 |
%u B
|
|
312. |
Profiles:
|
|
2009-07-21 |
Perfis:
|
|
313. |
Active Profile: %s
|
|
2009-07-21 |
Perfil ativo: %s
|
|
376. |
High Fidelity Capture (A2DP)
|
|
2009-08-26 |
Captura de alta fidelidade (A2DP)
|
|
378. |
PulseAudio Sound Server
|
|
2009-07-21 |
Servidor de som PulseAudio
|
|
379. |
Output Devices
|
|
2009-10-12 |
Dispositivos de saída
|
|
380. |
Input Devices
|
|
2009-10-12 |
Dispositivos de entrada
|
|
382. |
Input
|
|
2009-10-12 |
Entrada
|
|
386. |
Microphone
|
|
2009-10-12 |
Microfone
|
|
387. |
External Microphone
|
|
2009-10-12 |
Microfone externo
|
|
388. |
Internal Microphone
|
|
2009-10-12 |
Microfone interno
|
|
389. |
Radio
|
|
2009-10-12 |
Rádio
|
|
390. |
Video
|
|
2009-10-12 |
Vídeo
|
|
395. |
Amplifier
|
|
2009-10-12 |
Amplificador
|
|
396. |
No Amplifier
|
|
2009-10-12 |
Sem amplificador
|
|
397. |
Analog Input
|
|
2009-10-12 |
Entrada analógica
|
|
398. |
Analog Microphone
|
|
2009-10-12 |
Microfone analógico
|
|
400. |
Analog Radio
|
|
2009-10-12 |
Rádio analógico
|
|
401. |
Analog Video
|
|
2009-10-12 |
Vídeo analógico
|
|
402. |
Analog Output
|
|
2009-10-12 |
Saída analógica
|
|
406. |
%s+%s
|
|
2009-10-12 |
%s+%s
|
|
407. |
%s / %s
|
|
2009-10-12 |
%s / %s
|