Ubuntu
pulseaudio package

Browsing Italian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
109.
[%s:%u] Invalid sample rate '%s'.
[%s:%u] Frequenza di campionamento "%s" non valida.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
In upstream:
[%s:%u] Frequenza di campionamento '%s' non valida.
Suggested by Luca Ferretti
Located in src/daemon/daemon-conf.c:359 src/daemon/daemon-conf.c:376
345.
You have to specify a sink name/index and a mute boolean
È necessario specificare un nome/indice di sink e un booleano per il muto
Translated and reviewed by Milo Casagrande
In upstream:
È necessario specificare un nome/indice di sink e un nome di porta
Suggested by Milo Casagrande
Located in ../src/utils/pactl.c:1950
346.
You have to specify a source name/index and a mute boolean
È necessario specificare un nome/indice di sorgente e un booleano per il muto
Translated and reviewed by Milo Casagrande
In upstream:
È necessario specificare un nome/indice di sorgente e un nome di porta
Suggested by Milo Casagrande
Located in ../src/utils/pactl.c:1965
347.
You have to specify a sink input index and a mute boolean
È necessario specificare un indice di ingresso per sink e un booleano per il muto
Translated and reviewed by Milo Casagrande
In upstream:
È necessario specificare un indice di ingresso per sink e un sink
Suggested by Milo Casagrande
Located in ../src/utils/pactl.c:1980
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Ruggiero, Luca Ferretti, Luke Yelavich, Milo Casagrande, Norberto Ostallo.