Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
205214 of 428 results
205.
Device or resource busy
Συσκευή ή πόροι είναι απασχολημένοι
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/pulse/error.c:64
206.
%s %uch %uHz
%s %uch %uHz
Translated by Thalia Papoutsaki on 2009-11-13
Located in src/pulse/sample.c:179
207.
%0.1f GiB
%0.1f GiB
Translated by Thalia Papoutsaki on 2009-11-13
Located in src/pulse/sample.c:191
208.
%0.1f MiB
%0.1f MiB
Translated by Thalia Papoutsaki on 2009-11-13
Located in src/pulse/sample.c:193
209.
%0.1f KiB
%0.1f KiB
Translated by Thalia Papoutsaki on 2009-11-13
Located in src/pulse/sample.c:195
210.
%u B
%u B
Translated by Thalia Papoutsaki on 2009-11-13
Located in src/pulse/sample.c:197
211.
XOpenDisplay() failed
Απέτυχε το XOpenDisplay()
Translated by Giannis Katsampirhs on 2012-01-24
Located in ../src/pulse/client-conf-x11.c:55 ../src/utils/pax11publish.c:100
212.
Failed to parse cookie data
Αποτυχία ανάλυσης δεδομένων μπισκότου
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in src/pulse/client-conf-x11.c:94
213.
Failed to open configuration file '%s': %s
Αποτυχία ανοίγματος αρχείου ρυθμίσεων '%s': %s
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in ../src/pulse/client-conf.c:117
214.
No cookie loaded. Attempting to connect without.
Δεν φορτώθηκαν μπισκότα. Προσπάθεια για σύνδεση χωρίς μπισκότα.
Translated by Dimitris Spingos on 2015-02-19
Located in ../src/pulse/context.c:528
205214 of 428 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Constantine Mousafiris, Dimitris Glezos, Dimitris Spingos, Filippos Kolyvas, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Konstantinos Feretos, Panos Bouklis, Simos Xenitellis , Sklavos Software, Thalia Papoutsaki, Yiannis Miliatsis, tzem, Βαΐου Γεράσιμος.