Translations by Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia
Cristina Yenyxe Gonzalez Garcia has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Another client is already authenticating, please try again later.
|
|
| 2010-12-28 |
Ya se está autenticando otro cliente. Pruebe de nuevo más tarde.
|
|
| 5. |
Maintainer
|
|
| 2010-12-28 |
Encargado
|
|
| 6. |
Password for root:
|
|
| 2010-12-28 |
Contraseña para root:
|
|
| 7. |
Password for %1:
|
|
| 2010-12-28 |
Contraseña para %1:
|
|
| 8. |
Password:
|
|
| 2010-12-28 |
Contraseña:
|
|
| 9. |
Password or swipe finger for root:
|
|
| 2010-12-28 |
Contraseña o huella digital para root:
|
|
| 10. |
Password or swipe finger for %1:
|
|
| 2010-12-28 |
Contraseña o huella digital para %1:
|
|
| 11. |
Password or swipe finger:
|
|
| 2010-12-28 |
Contraseña o huella digital:
|
|
| 12. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
|
|
| 2010-12-28 |
Una aplicación está tratando de realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita autenticación para realizar esta acción.
|
|
| 13. |
Select User
|
|
| 2010-12-28 |
Seleccione usuario
|
|
| 14. |
Authentication failure, please try again.
|
|
| 2010-12-28 |
Fallo de autenticación. Pruebe de nuevo.
|
|
| 21. |
Your names
|
|
| 2010-12-28 |
Cristina Yenyxe González García,Eloy Cuadra
|
|
| 22. |
Your emails
|
|
| 2010-12-28 |
the.blue.valkyrie@gmail.com,ecuadra@eloihr.net
|
|
