Translations by Johannes Obermayr
Johannes Obermayr has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Another client is already authenticating, please try again later.
|
|
| 2010-12-28 |
Ein anderer Rechner versucht gerade sich zu berechtigen. Bitte versuchen Sie es erneut.
|
|
| 3. |
(c) 2009 Red Hat, Inc.
|
|
| 2010-12-28 |
© 2009, Red Hat, Inc.
|
|
| 7. |
Password for %1:
|
|
| 2010-12-28 |
Passwort für %1:
|
|
| 10. |
Password or swipe finger for %1:
|
|
| 2010-12-28 |
Passwort oder Fingerabdruck für %1:
|
|
| 12. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
|
|
| 2010-12-28 |
Eine Anwendung versucht, eine Aktion auszuführen, die erweiterte Rechte benötigt. Für diese Aktion müssen Sie sich berechtigen.
|
|
| 14. |
Authentication failure, please try again.
|
|
| 2010-12-28 |
Die Berechtigung ist abgewiesen worden. Bitte versuchen Sie es erneut.
|
|
| 21. |
Your names
|
|
| 2010-12-28 |
Johannes Obermayr
|
|
| 22. |
Your emails
|
|
| 2010-12-28 |
johannesobermayr@gmx.de
|
|
