Translations by Valentin Hegediš
Valentin Hegediš has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
NovellVPN advanced options
|
|
| 2011-07-17 |
NovellVPN napredne možnosti
|
|
| 3. |
Default
|
|
| 2011-04-04 |
Privzeto
|
|
| 5. |
%1 activated
|
|
| 2011-04-04 |
%1 aktivirano
|
|
| 58. |
byte
bytes
|
|
| 2011-04-04 |
bajtov
bajt
bajta
bajti
|
|
| 60. |
Available Networks
|
|
| 2011-04-04 |
Dostopna Omrežja
|
|
| 61. |
Edit Network Connection
|
|
| 2011-04-04 |
Uredi Mrežno Povezavo
|
|
| 62. |
Add Network Connection
|
|
| 2011-04-04 |
Dodaj Mrežno Povezavo
|
|
| 63. |
New Cellular Connection
|
|
| 2011-07-17 |
Nova Mobilna Povezava
|
|
| 66. |
&Show Passwords
|
|
| 2011-04-04 |
&Pokaži Geslo
|
|
| 67. |
TLS
|
|
| 2011-04-04 |
TLS
|
|
| 68. |
LEAP
|
|
| 2011-04-04 |
LEAP
|
|
| 69. |
Protected EAP (PEAP)
|
|
| 2011-04-04 |
Varovani EAP (PEAP)
|
|
| 71. |
MSCHAPv2
|
|
| 2011-04-04 |
MSCHAPv2
|
|
| 72. |
MD5
|
|
| 2011-04-04 |
MD5
|
|
| 73. |
PAP
|
|
| 2011-04-04 |
PAP
|
|
| 74. |
MSCHAP
|
|
| 2011-04-04 |
MSCHAP
|
|
| 75. |
CHAP
|
|
| 2011-04-04 |
CHAP
|
|
| 77. |
None
|
|
| 2011-04-04 |
Brez
|
|
| 79. |
Dynamic WEP (802.1x)
|
|
| 2011-04-04 |
Dinamični WEP (802.1x)
|
|
| 80. |
WEP
|
|
| 2011-04-04 |
WEP
|
|
| 83. |
New PPPoE Connection
|
|
| 2011-04-04 |
Nova PPoE Povezava
|
|
| 84. |
New Wireless Connection
|
|
| 2011-04-04 |
Nova Brezžična Povezava
|
|
| 85. |
New Wired Connection
|
|
| 2011-04-04 |
Nova Žična Povezava
|
|
| 86. |
New VPN Connection
|
|
| 2011-04-04 |
Nova VPN Povezava
|
|
| 88. |
Address
|
|
| 2011-04-04 |
Naslov
|
|
| 89. |
Netmask
|
|
| 2011-04-04 |
Omrežna maska
|
|
| 90. |
Gateway
|
|
| 2011-04-04 |
Vrata
|
|
| 91. |
Choose a connection icon
|
|
| 2011-04-04 |
Povezavi določite ikono
|
|
| 92. |
%1%
|
|
| 2011-04-04 |
%1%
|
|
| 93. |
Name
|
|
| 2011-04-04 |
Ime
|
|
| 94. |
Signal Strength
|
|
| 2011-04-04 |
Moč signala
|
|
| 95. |
Encryption
|
|
| 2011-04-04 |
Šifriranje
|
|
| 96. |
MAC Address
|
|
| 2011-04-04 |
Naslov MAC
|
|
| 97. |
Automatic (VPN)
|
|
| 2011-04-04 |
Samodejno (VPN)
|
|
| 98. |
Automatic (VPN) addresses only
|
|
| 2011-04-04 |
Zgolj samodejni (VON) naslovi
|
|
| 99. |
Automatic (PPP)
|
|
| 2011-04-04 |
Samodejno (PPP)
|
|
| 100. |
Automatic (PPP) addresses only
|
|
| 2011-04-04 |
Zgolj samodejni (PPP) naslovi
|
|
| 101. |
Automatic (PPPoE)
|
|
| 2011-04-04 |
Samodejno (PPPoE)
|
|
| 102. |
Automatic (PPPoE) addresses only
|
|
| 2011-04-04 |
Zgolj samodejni (PPPoE) naslovi
|
|
| 103. |
Automatic (DHCP)
|
|
| 2011-04-04 |
Samodejno (DHCP)
|
|
| 104. |
Automatic (DHCP) addresses only
|
|
| 2011-04-04 |
Zgolj samodejni (DHCP) naslovi
|
|
| 105. |
DNS Servers
|
|
| 2011-04-04 |
Strežniki DNS
|
|
| 106. |
Search domains
|
|
| 2011-04-04 |
Išči Domene
|
|
