Ubuntu
plasma-widget-message-indicator package

Browsing Galician translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “plasma-applet-message-indicator”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
2 → 5 of 5 results First • • Next • Last
2.
Message Indicator
Indicador de mensaxe
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/message-indicator.cpp:200
3.
No applications running
Non hai aplicativos en execución
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/message-indicator.cpp:203
4.
One application running
%1 applications running
Un aplicativo en execución
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
%1 aplicativos en execución
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/message-indicator.cpp:205
5.
1m
%1m
Context:
%1 is a number of minutes
1min.
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
%1min.
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/timeutils.cpp:49
2 → 5 of 5 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miguel Anxo Bouzada.