Translations by Rex Sanna
Rex Sanna has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
The KDE desktop, panels and widgets workspace application.
|
|
2011-02-06 |
Su Desktop KDE, pannelloso e utilidadese pro sa mesa
|
|
2. |
Plasma Workspace
|
|
2011-02-06 |
Mesa Plasma
|
|
3. |
Copyright 2006-2009, The KDE Team
|
|
2011-02-06 |
Copyright 2006-2009, Su Team de KDE
|
|
4. |
Alexis Menard
|
|
2011-02-06 |
Alexis Menard
|
|
5. |
Author and maintainer
|
|
2011-02-06 |
Autore e Mere
|
|
6. |
Starts as a normal application instead of as the primary user interface
|
|
2011-02-06 |
Comintzata commente un'applicazione e non commente bentana manna
|
|
7. |
The geometry of the screen
|
|
2011-02-06 |
Geometria de s'ischermu
|
|
8. |
use a QGLWidget for the viewport
|
|
2011-02-06 |
usa unu QGLWidget pro s'ispatziu
|
|
9. |
Starts the application in fullscreen
|
|
2011-02-06 |
Bie s'applicatzione a tottu bentana
|
|
10. |
Lock Plasma Mobile screen
|
|
2011-02-06 |
Blocca s'ischermu Plasma Mobile
|