Translations by Christian Scholz
Christian Scholz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Launch the app switcher from hildon
|
|
2011-04-20 |
Starte den Anwendungsumschalter von hildon
|
|
5. |
Fake Battery
|
|
2011-04-20 |
modifizierte Batterie
|
|
6. |
Fake contact list (QML)
|
|
2011-04-20 |
modifizierte Kontaktliste
|
|
7. |
A proof of concept contact list written in qml
|
|
2011-04-20 |
Eine geprüfte Kontaktliste in qml geschrieben
|
|
10. |
Fake Signal/Service Indicator
|
|
2011-04-20 |
modifiziertes Signal / Service Indikator
|
|
11. |
Mobile System Tray
|
|
2011-04-20 |
mobile Taskleiste
|
|
12. |
A system tray applet for mobile shell
|
|
2011-04-20 |
Ein Taskleistenapplet für die mobile Shell
|
|
13. |
News reader (QML)
|
|
2011-04-20 |
News Reader (QML)
|
|
14. |
A proof of concept RSS reader written in qml
|
|
2011-04-20 |
Ein geprüfter RSS reader in qml geschrieben
|
|
15. |
Quick Dialer (QML)
|
|
2011-04-20 |
Schnellwahl (QML)
|
|
16. |
A Quick Dialer (QML)
|
|
2011-04-20 |
Ein Schnellwahlapplet (QML)
|
|
17. |
A quick dialer to call a number
|
|
2011-04-20 |
Ein Schnellwahlsystem zum anrufen
|
|
20. |
MobileDesktop
|
|
2011-04-20 |
Mobiler Desktop
|
|
21. |
Default desktop containment
|
|
2011-04-20 |
Standard Desktop Aufbau
|
|
22. |
Mobile icon grid
|
|
2011-04-20 |
Mobile Iconleiste
|
|
23. |
Main menu for mobile devices
|
|
2011-04-20 |
Hauptmenü für Mobile Endgeräte
|
|
24. |
Air for Mobile
|
|
2011-04-20 |
Air für Mobiltelefone
|