Translations by Roy Chan

Roy Chan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
51.
Starts the video editor, optionally loading PROJECT_FILE. If no project is given, %prog creates a new project. Alternatively, when -i is specified, arguments are treated as clips to be imported into the project. If -a is specified, these clips will also be added to the end of the project timeline.
2010-09-13
啟動影片編輯器,可選擇是否載入「專案檔」。如果 沒有給予專案的話,%prog 會建立新專案。 或者,您指定了 -i 參數,那麼引數將被視為要被匯入 專案內的剪輯。如果指定了 -a 參數,那麼這些剪輯將 會被加入專案時間軸的末端。
85.
Save Preset
2010-09-13
儲存預先設定
146.
Keyframe
2010-09-13
鍵框
263.
<span>Import your clips by dragging them here or by using the buttons above.</span>
2010-09-13
<span>要匯入您的剪輯只要將它們拖曳到這裡或使用上列按鈕即可。</span>
282.
Create a keyframe
2010-09-13
建立鍵框