Translations by Douglas Camata

Douglas Camata has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
51.
Starts the video editor, optionally loading PROJECT_FILE. If no project is given, %prog creates a new project. Alternatively, when -i is specified, arguments are treated as clips to be imported into the project. If -a is specified, these clips will also be added to the end of the project timeline.
2010-09-09
Inicia o editor de vídeo, carregando ARQUIVO_DO_PROJETO. Se o projeto não é passado, %prog cria um novo projeto. Alternativamente, quando -i é especificado, os argumentos são tratados como clipes a serem importados para o projeto. Se -a é especificado, estes clipes vão também ser adicionados ao fim da linha do tempo do projeto.
2010-09-09
Inicia o editor de vídeo, carregando PROJECT_FILE. Se o projeto não é passado, %prog cria um novo projeto. Alternativamente, quando -i é especificado, os argumentos são tratados como clipes a serem importados para o projeto. Se -a é especificado, estes clipes vão também ser adicionados ao fim da linha do tempo do projeto.