Translations by kulkke

kulkke has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
169.
List of %d user:
List of %d users:
2013-07-22
%d kullanıcı listesi:
%d kullanıcı listesi:
193.
File Transfers - %d%% of %d file
File Transfers - %d%% of %d files
2013-07-22
Dosya Aktarımı - %2$d dosya, %1$d%% tamamlandı
Dosya Aktarımı - %2$d dosya, %1$d%% tamamlandı
538.
Run the command in a terminal
2011-08-06
Komutu bir uçbirim içerisinde çalıştır
2011-08-06
Komutu bir uçbirimde çalıştır
3198.
Catalan
2012-04-22
Katalanca
3199.
Valencian-Catalan
2012-04-22
Valensiya Katalancası
3201.
Danish
2012-04-22
Danca
3208.
Esperanto
2012-08-09
Esperanto
3210.
Estonian
2012-08-09
Estonca
3211.
Basque
2012-08-09
Baskça
3217.
Gujarati
2012-08-09
Gucaratça
3218.
Gujarati Language Team
2012-08-09
Gucaratça Dil Takımı
3223.
Indonesian
2012-08-09
Endonezyaca
3229.
Kannada
2012-08-09
Kannada
3230.
Kannada Translation team
2012-08-09
Kannada Çeviri takımı
3265.
Vietnamese
2012-04-22
Vietnamca
3267.
Simplified Chinese
2012-04-22
Basitleştirilmiş Çince