Translations by Ahmet Emre Erdoğan
Ahmet Emre Erdoğan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 732. |
Unable to establish connection with the local mDNS server. Is it running?
|
|
| 2007-01-02 |
Yerel mDNS server ile bağlantı kurulamıyor. Çalışıyor mu?
|
|
| 772. |
Male or female
|
|
| 2007-01-02 |
Bay ya da bayan
|
|
| 804. |
Buddy list downloaded
|
|
| 2007-01-02 |
Kişi listesi indirildi
|
|
| 1051. |
Select a conference server to query
|
|
| 2007-01-02 |
Sorgulamak için bir konferans sunucusu seçin
|
|
| 3148. |
Close other tabs
|
|
| 2007-01-02 |
Diğer sekmeleri kapat
|
|
| 3150. |
Detach this tab
|
|
| 2007-01-02 |
Bu sekmeyi ayır
|
|
| 3151. |
Close this tab
|
|
| 2007-01-02 |
Bu sekmeyi kapat
|
|
| 3670. |
Different
|
|
| 2007-01-02 |
Farklı
|
|
| 3675. |
Status for %s
|
|
| 2007-01-02 |
%s için durum
|
|
| 3922. |
General Text Replacement Options
|
|
| 2006-12-27 |
Genel Metin Değiştirme Seçenekleri
|
|
