Translations by Andrei Moldovan
Andrei Moldovan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
45. |
Error adding buddy
|
|
2007-03-19 |
Eroare la adăugarea contactului
|
|
59. |
Error adding group
|
|
2007-03-19 |
Eroare la adăugarea grupului
|
|
79. |
Removing this group will also remove all the buddies in the group
|
|
2007-03-20 |
Ştergând acest grup veţi sterge şi toate contactele din el
|
|
2007-03-20 |
Ştergând acest grup veţi sterge şi toate contactele din el
|
|
373. |
Invalid title
|
|
2007-03-20 |
Titlu invalid
|
|
375. |
Duplicate title
|
|
2007-03-20 |
Titlu duplicat
|
|
382. |
Save & Use
|
|
2007-03-20 |
Salvează şi Foloseşte
|
|
3027. |
<b>Password:</b>
|
|
2007-03-20 |
<b>Parolă:</b>
|
|
3240. |
Nepali
|
|
2007-03-20 |
Nepaleză
|
|
3300. |
You are about to merge the group called %s into the group called %s. Do you want to continue?
|
|
2007-03-20 |
Sunteţi pe cale să uniţi grupul %s cu grupul %s. Doriţi să continuaţi?
|
|
3573. |
Seamonkey
|
|
2007-03-20 |
Seamonkey
|
|
3764. |
Received Messages
|
|
2007-03-20 |
Mesaje primite
|
|
3845. |
The following error has occurred:
|
|
2007-03-20 |
S-a produs următoarea eroare:
|