Translations by Dd Fadhilah
Dd Fadhilah has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
106. |
Send IM...
|
|
2011-05-12 |
Hantar Pesanan Segera...
|
|
168. |
<AUTO-REPLY>
|
|
2011-05-12 |
Auto-balas
|
|
188. |
Unable to open file.
|
|
2011-05-12 |
Tidak dapat membuka fail
|
|
190. |
Clear
|
|
2011-05-12 |
Padam
|
|
3819. |
Please enter the buddy's username and account type below.
|
|
2011-05-12 |
Sila masukkan nama pengguna and jenis akaun rakan di bawah
|
|
3834. |
Markerline
|
|
2011-05-12 |
Garisan Penanda
|
|
3873. |
Hyperlink Color
|
|
2011-05-12 |
Warna Pautan
|
|
3874. |
Visited Hyperlink Color
|
|
2011-05-12 |
Warna Pautan telah dilawati
|
|
3879. |
Conversation History
|
|
2011-05-12 |
Sejarah Perbualan
|
|
3902. |
Later
|
|
2011-05-12 |
Kemudian
|
|
3903. |
Download Now
|
|
2011-05-12 |
Muaturun Sekarang
|
|
3907. |
Send Button
|
|
2011-05-12 |
Butang Hantar
|
|
3912. |
Text Replacements
|
|
2011-05-12 |
Penggantian Teks
|
|
3915. |
Whole words only
|
|
2011-05-12 |
Keseluruhan perkataan sahaja
|
|
3921. |
Only replace _whole words
|
|
2011-05-12 |
Hanya menggantikan_keseluruhan perkataan
|
|
3926. |
Just logged in
|
|
2011-05-12 |
Baru masuk
|
|
3927. |
Just logged out
|
|
2011-05-12 |
Baru keluar
|
|
3929. |
Icon for Chat
|
|
2011-05-12 |
Icon untuk Berbual
|
|
3930. |
Ignored
|
|
2011-05-12 |
Abaikan
|
|
3932. |
Operator
|
|
2011-05-12 |
Operator
|
|
3940. |
What kind of dialog is this?
|
|
2011-05-12 |
Apakah jenis dialog ini?
|
|
3941. |
Status Icons
|
|
2011-05-12 |
Ikon-ikon Status
|
|
3944. |
Pidgin Icon Theme Editor
|
|
2011-05-12 |
Pengubahsuai Tema Ikon Pedgin
|
|
3946. |
Pidgin Buddylist Theme Editor
|
|
2011-05-12 |
Pengubahsuai Tema Senarai Rakan Pidgin
|
|
3947. |
Edit Buddylist Theme
|
|
2011-05-12 |
Ubahsuai Tema Senarai Rakan
|
|
3948. |
Edit Icon Theme
|
|
2011-05-12 |
Ubahsuai Tema Ikon
|
|
3949. |
Pidgin Theme Editor
|
|
2011-05-12 |
Pengubahsuai Tema Pidgin
|
|
3950. |
Pidgin Theme Editor.
|
|
2011-05-12 |
Pengubahsuai Tema Pidgin.
|
|
3974. |
_Device
|
|
2011-05-12 |
_Peralatan
|
|
3978. |
Voice/Video Settings
|
|
2011-05-12 |
Tetapan Suara/Video
|