Translations by AMM

AMM has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
3.
%s Usage: %s [OPTION]... -c, --config=DIR use DIR for config files -d, --debug print debugging messages to stderr -h, --help display this help and exit -n, --nologin don't automatically login -v, --version display the current version and exit
2014-06-06
%s Pielietojums: %s[FUNKCIJA]... -c, --konfig=DIR lietot DIR failu konfigurācijai -d, --atkļudot izdrukāt atkļūdošanas ziņojumus uz stderr -h, --palīdzība parādīt šo Palīdzību un Iziet -n, --bezpierakstīšanās nepierakstīties automātiski -v, --versija parādīt pašreizējo versiju un iziet
6.
Account was not modified
2014-08-18
Konts netika mainīts
73.
Show when offline
2014-06-06
Pārādīt kad bezsaitē
96.
Please enter the username or alias of the person you would like to Block/Unblock.
2014-06-06
Lūdzu ievadīt lietotājvārdu or pseidonīmu personai, kuru vēlaties nobloķet / atbloķēt.
99.
Please enter the username or alias of the person you would like to IM.
2014-06-06
Lūdzu ievadi lietotājvārdu vai pseidonīmu personai, kam vēlies sūtīt tūlītējo ziņu.
104.
Please enter the username or alias of the person whose log you would like to view.
2014-06-06
Lūdzu ievadi lietotājvārdu vai pseidonīmu personai, kuras žurnālu vēlies apskatīt.
173.
%s is not a valid message class. See '/help msgcolor' for valid message classes.
2014-08-18
%s ir nederīga ziņojumu klase. Pieejamās ziņojumu klases skatāties '/help msgcolor'.
174.
%s is not a valid color. See '/help msgcolor' for valid colors.
2014-08-18
%s ir nederīga krāsa. Pieejamās krāsas skatāties '/help msgcolor'.