Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 23 results
11.
Equalizes audio using the very good IIR equalizer code by Anders Johansson adopted from Audacious project.

Parameters:
Preamp gain - used to alter up or down all gain values
10 Equalizer bands - actual IIR equalizer parameters.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kequalizer_plugin.cpp:183
12.
Cannot open media data at '<i>%1</i>'
(no translation yet)
Located in mediaobject.cpp:359 xinestream.cpp:255
13.
Normalizes audio by maximizing the volume without distorting the sound.

Parameters:
method: 1: use a single sample to smooth the variations via the standard weighted mean over past samples (default); 2: use several samples to smooth the variations via the standard weighted mean over past samples.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in volumefader_plugin.cpp:246
14.
Volume
(no translation yet)
Located in volumefadereffect.cpp:50
15.
Fade Curve
(no translation yet)
Located in volumefadereffect.cpp:51
16.
Fade To Volume
(no translation yet)
Located in volumefadereffect.cpp:53
17.
Fade Time
(no translation yet)
Located in volumefadereffect.cpp:54
18.
Start Fade
(no translation yet)
Located in volumefadereffect.cpp:56
19.
Cannot find input plugin for MRL [%1]
(no translation yet)
Located in xinestream.cpp:269
20.
Cannot find demultiplexer plugin for the given media data
(no translation yet)
Located in xinestream.cpp:273
1120 of 23 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.