|
|
14.
|
|
|
Usage: nmcli con { COMMAND | help } 
COMMAND := { list | status | up | down }
list [id <id> | uuid <id> | system | user]
status
up id <id> | uuid <id> [iface <iface>] [ap <hwaddr>] [--nowait] [--timeout <timeout>]
down id <id> | uuid <id>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Употреба: nmcli con { НАРЕДБА | help }
НАРЕДБА := { list | status | up | down }
list [id <id> | uuid <id> | system | user]
status
up id <id> | uuid <id> [iface <iface>] [ap <hwaddr>] [--nowait] [--timeout <timeout>]
down id <id> | uuid <id>
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:160
|
|
|
25.
|
|
|
Error: %s argument is missing.
|
|
|
|
|
Грешка: Недостаје аргумент %s.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:1663 ../clients/cli/connections.c:2378
../clients/cli/connections.c:2400 ../clients/cli/connections.c:2409
../clients/cli/connections.c:2418 ../clients/cli/connections.c:2577
../clients/cli/connections.c:10152 ../clients/cli/connections.c:10269
../clients/cli/connections.c:10401 ../clients/cli/connections.c:10534
../clients/cli/connections.c:10644 ../clients/cli/connections.c:10655
../clients/cli/connections.c:10754 ../clients/cli/devices.c:2324
../clients/cli/devices.c:2332 ../clients/cli/devices.c:2655
../clients/cli/devices.c:2662 ../clients/cli/devices.c:2676
../clients/cli/devices.c:2683 ../clients/cli/devices.c:2700
../clients/cli/devices.c:2708 ../clients/cli/devices.c:2721
../clients/cli/devices.c:3085 ../clients/cli/devices.c:3092
../clients/cli/devices.c:3099 ../clients/cli/devices.c:3111
../clients/cli/devices.c:3124 ../clients/cli/devices.c:3131
../clients/cli/devices.c:3303 ../clients/cli/devices.c:3310
../clients/cli/devices.c:3483
|
|
|
26.
|
|
|
Error: %s - no such connection.
|
|
|
|
|
Грешка: %s — ова веза не постоји.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:419
|
|
|
28.
|
|
|
Error: no valid parameter specified.
|
|
|
|
|
Грешка: није одређен исправан параметар.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:434
|
|
|
29.
|
|
|
Error: %s.
|
|
|
|
|
Грешка: %s.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:1737 ../clients/cli/connections.c:2441
../clients/cli/connections.c:11155 ../clients/cli/devices.c:3272
../clients/cli/devices.c:3753 ../clients/cli/general.c:528
../clients/cli/general.c:577 ../clients/cli/general.c:594
../clients/cli/general.c:633 ../clients/cli/general.c:647
../clients/cli/general.c:765 ../clients/cli/general.c:812
../clients/cli/general.c:832
|
|
|
35.
|
|
|
device '%s' not compatible with connection '%s'
|
|
|
|
|
уређај „%s“ не подржава везу „%s“
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:1892
|
|
|
37.
|
|
|
activating
|
|
|
|
|
покрећем
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:626
|
|
|
38.
|
|
|
activated
|
|
|
|
|
покренуто
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:628
|
|
|
39.
|
|
|
unknown
|
|
|
|
|
непознато
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:522 ../clients/cli/common.c:539
../clients/cli/connections.c:635 ../clients/cli/connections.c:658
../clients/cli/connections.c:1931 ../clients/cli/devices.c:1024
../clients/cli/devices.c:1065 ../clients/cli/devices.c:1067
../clients/cli/general.c:249 ../clients/cli/general.c:287
../clients/cli/general.c:422 ../clients/cli/general.c:437
../clients/cli/settings.c:843 ../clients/cli/settings.c:929
../clients/cli/settings.c:1313 ../clients/cli/settings.c:1951
../clients/cli/settings.c:3248
|
|
|
43.
|
|
|
VPN connecting (getting IP configuration)
|
|
|
|
|
Повезивање на ВПН (прикупљам ИП подешавања)
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:650
|
