Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

501 → 505 of 505 results First • • Next • Last
501.
Choose your personal certificate...
選擇你的個人證書…
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/wireless-security/eap-method-tls.c:475
502.
Choose your private key...
選擇你的私密密碼匙…
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../src/wireless-security/eap-method-tls.c:487
503.
TLS
TLS
Translated by Woodman Tuen
Located in src/wireless-security/wireless-security.c:423
504.
Tunneled TLS
穿隧式 TLS
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/wireless-security/wireless-security.c:469
505.
Protected EAP (PEAP)
保護式 EAP (PEAP)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/wireless-security/wireless-security.c:480
501 → 505 of 505 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Chao-Hsiung Liao, Daniel Cheung, Roy Chan, Roy Chan, Walter Cheuk, Woodman Tuen, hialan.