Translations by Raphael Finkel
Raphael Finkel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 35. |
Dots
|
|
| 2005-11-09 |
פּינטלעך:
|
|
| 94. |
Text
|
|
| 2009-01-02 |
טעקסט
|
|
| 294. |
Name
|
|
| 2005-11-09 |
נאָמען
|
|
| 296. |
Size
|
|
| 2005-11-09 |
גרײס
|
|
| 298. |
Type
|
|
| 2005-11-09 |
טיפּ
|
|
| 330. |
Cancel
|
|
| 2005-11-09 |
רוף אָפּ
|
|
| 354. |
Size:
|
|
| 2005-11-09 |
גרײס:
|
|
| 355. |
Type:
|
|
| 2005-11-09 |
טיפּ:
|
|
| 547. |
unknown
|
|
| 2005-11-09 |
אומבאַקאַנט
|
|
| 650. |
_Open
|
|
| 2005-11-09 |
עפֿן
|
|
| 693. |
Background
|
|
| 2005-11-09 |
הינטערגרונט
|
|
| 728. |
Use "%s" to open the selected item
Use "%s" to open the selected items
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 748. |
_Properties
|
|
| 2005-11-09 |
נאַטורן
|
|
| 781. |
Ma_ke Link
Ma_ke Links
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 786. |
_Delete
|
|
| 2005-11-09 |
מעק אָפּ
|
|
| 801. |
_Stop
|
|
| 2005-11-09 |
ענדיק
|
|
| 876. |
_Browse Folder
_Browse Folders
|
|
| 2008-01-15 |
נײַע פּאַפּקע
|
|
| 979. |
_Name:
_Names:
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 1093. |
Rename
|
|
| 2005-11-09 |
פֿאַרװאַנדל
|
|
| 1147. |
Preview
|
|
| 2005-11-09 |
פֿאָרױסװײַז
|
|
| 1195. |
Image
|
|
| 2005-11-09 |
בילד
|
|
| 1196. |
Information
|
|
| 2005-11-09 |
אינפֿאָרמאַציע
|
|
| 1266. |
_Back
|
|
| 2005-11-09 |
צוריק
|
|
| 1269. |
_Forward
|
|
| 2005-11-09 |
פֿאָרױס
|
|
| 1394. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-26 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 1399. |
_Help
|
|
| 2005-11-09 |
געהילף
|
|
| 1406. |
_Undo
|
|
| 2005-11-09 |
פֿאַרקער
|
|
| 1417. |
Zoom _In
|
|
| 2005-11-09 |
פֿאַרגרעסער
|
|
| 1419. |
Zoom _Out
|
|
| 2005-11-09 |
פֿאַרקלענער
|
|
| 1434. |
_Up
|
|
| 2005-11-09 |
אַרױף
|
|
| 1435. |
_Home
|
|
| 2005-11-09 |
אַהײם
|
|
