Details for Russian translation

Statistics

Messages: 1451
Translated: 1451 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1427 (98.3459682977257%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 22 (1.5161957270847692%)
Only translated on this side: 2 (0.13783597518952445%)
Latest contributor:
Yuri Kozlov

000.00

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• #D|zeR by RSIS (filter)
• Alex Semyonov (filter)
• Alexander Matveev (filter)
• Alexandre Prokoudine (filter)
• Alexey Reztsov (filter)
• Andrey Bachmaga (filter)
• Andriy Sheluntsov (filter)
• Anton Shestakov (filter)
• Atremoff Alexander (filter)
• Compinfer (filter)
• Darkwheel (filter)
• Denis Kustov (filter)
• Denis Nadein (filter)
• Dmitry Lebedev (filter)
• Dmitry Mostovenko (filter)
• Dmitry Ostasevich (filter)
• Eugene Roskin (filter)
• Eugeny Gazzaev (filter)
• Evgeny (filter)
• Ignat Loskutov (filter)
• Int (filter)
• Kirill Voroshilov (filter)
• Leonid Kanter (filter)
• Lockal (filter)
• Maxim Petrov (filter)
• Melman (filter)
• NGAGE13 (filter)
• Nick F0x (filter)
• Nickolay V. Shmyrev (filter)
• Nikita (filter)
• Nikita Putko (filter)
• Nikolay Saptsin (filter)
• NoIndex (filter)
• Roman Kalashnikov (filter)
• STANISLAV ROGOV (filter)
• Ser82-png (filter)
• Sergey Sedov (filter)
• Sergey Sergin (filter)
• Serghei Zagorinyak (filter)
• Simplehuman (filter)
• Stas Solovey (filter)
• Vasiliy Faronov (filter)
• Yuri Kozlov (filter)
• Yuri Myasoedov (filter)
• Yuriy Penkin (filter)
• avatar (filter)
• dchest (filter)
• dr&mx (filter)
• jmb_kz (filter)
• martini (filter)
• skybon (filter)
• vasilisc (filter)
• Даниил Рыжков (filter)
• Юрий Аполлов (filter)