|
|
143.
|
|
|
Desktop font
|
|
|
|
|
Fonte do desktop
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Letra da área de trabalho
|
|
|
Suggested by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:279
|
|
|
144.
|
|
|
Desktop home icon name
|
|
|
|
|
Nome do ícone de desktop para a pasta pessoal
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Nome do ícone de área de trabalho para a pasta pessoal
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:304
|
|
|
145.
|
|
|
Desktop trash icon name
|
|
|
|
|
Nome do ícone do desktop para o lixo
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Nome do ícone de área de trabalho para o lixo
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:70
|
|
|
150.
|
|
|
For users with mice that have "Forward" and "Back" buttons, this key will determine if any action is taken inside of Nautilus when either is pressed.
|
|
|
|
|
Para utilizadores com ratos que têm botões "Avançar" e "Recuar", esta chave determina se é realizada alguma ação dentro do Nautilus quando um deles for premido.
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Para utilizadores com ratos que têm botões "Avançar" e "Recuar", esta chave determina se é realizada alguma acção dentro do Nautilus quando um deles for premido.
|
|
|
Suggested by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:18
|
|
|
153.
|
|
|
Home icon visible on desktop
|
|
|
|
|
Ícone de pasta pessoal visível no desktop
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Ícone de pasta pessoal visível na área de trabalho
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:284
|
|
|
163.
|
|
|
If set to true, then Nautilus will ask for confirmation when you attempt to delete files, or empty the Trash.
|
|
|
|
|
Se definido como verdadeiro, o Ficheiros pedirá confirmação quando tentar eliminar ficheiros ou esvaziar o lixo.
|
|
Translated and reviewed by
Diogo Lavareda
|
| In upstream: |
|
Se definido como verdadeiro, o Ficheiros pedirá confirmação quando tentar eliminar ficheiros ou esvaziar o Lixo.
|
|
|
Suggested by
Juliano Camargo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:114
|
|
|
174.
|
|
|
If this is set to true, an icon linking to the Network Servers view will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Se definido como verdadeiro, será colocado no desktop um ícone a apontar a vista de servidores da rede.
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Se definido como verdadeiro, será colocado na área de trabalho um ícone a apontar a vista de servidores de rede.
|
|
|
Suggested by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:300
|
|
|
176.
|
|
|
If this is set to true, an icon linking to the home folder will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Se definido como verdadeiro, será colocado no desktop um ícone a apontar para a pasta pessoal do utilizador.
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Se definido como verdadeiro, será colocado na área de trabalho um ícone a apontar para a pasta pessoal do utilizador.
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:285
|
|
|
177.
|
|
|
If this is set to true, an icon linking to the trash will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Se definido como verdadeiro, será colocado no desktop um ícone a apontar para o lixo.
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Se definido como verdadeiro, será colocado na área de trabalho um ícone a apontar para o lixo.
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:63
|
|
|
178.
|
|
|
If this is set to true, icons linking to mounted volumes will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Se definido como verdadeiro, serão colocados no desktop ícones que apontam para as unidades montadas.
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Se definido como verdadeiro, serão colocados na área de trabalho ícones que apontam para as unidades montadas.
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:295
|
