Translations by nukri

nukri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
4.
Application does not accept documents on command line
2010-05-18
პროგრამა არ უზრუნველყოფს მხარდაჭერით ბრძანების ველით გახსნილ ფაილებს
7.
Not a launchable item
2010-05-18
არა გაშვებადი ელემენტია
11.
Specify session management ID
2010-05-18
სეანსია მართვის გეზი
12.
ID
2010-05-18
გეზი
13.
Session management options:
2010-05-18
სესიის სამართავი მონაცემები
14.
Show session management options
2010-05-18
სესიის მართვის მონაცემების ხილვა
15.
Apparition
2010-05-18
მოვლინება
33.
Dark GNOME
2010-05-19
მუქი გნომი
41.
Erase
2010-05-19
43.
Fire Engine
2010-05-19
ცეცხლინჟინერია
56.
Manila Paper
2010-05-19
საფუთი ქაღალდი