Translations by Yosef Or Boczko

Yosef Or Boczko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
399.
If you delete an item, it will be permanently lost.
2014-03-07
פריט שימחק יאבד לנצח.
480.
Making link to %'d file
Making links to %'d files
2016-09-03
נוצר קישור לקובץ אחד
נוצרו קישורים ל־%'d קבצים
553.
_Never
2016-09-03
לעולם _לא
937.
Restore each selected icon to its original size
2014-01-26
החזרת כל סמל מאלו שנבחרו לגודלו המקורי
1394.
translator-credits
2014-01-26
גיל אשר <dolfin@rpg.org.il> יאיר הרשקוביץ <yairhr@gmail.com> ‏מארק קרפיבנר <mark125@gmail.com> Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> יוסף אור בוצ׳קו <yoseforb@gnome.org> פרויקט תרגום GNOME לעברית: ‏http://gnome-il.berlios.de
2013-10-16
גיל אשר <dolfin@rpg.org.il> יאיר הרשקוביץ <yairhr@gmail.com> ‏מארק קרפיבנר <mark125@gmail.com> Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> פרויקט תרגום GNOME לעברית: ‏http://gnome-il.berlios.de