Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1120 of 62 results
112.
A string containing the saved geometry and coordinates string for navigation windows.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:76
113.
A string specifying how parts of overlong file names should be replaced by ellipses, depending on the zoom level. Each of the list entries is of the form "Zoom Level:Integer". For each specified zoom level, if the given integer is larger than 0, the file name will not exceed the given number of lines. If the integer is 0 or smaller, no limit is imposed on the specified zoom level. A default entry of the form "Integer" without any specified zoom level is also allowed. It defines the maximum number of lines for all other zoom levels. Examples: 0 - always display overlong file names; 3 - shorten file names if they exceed three lines; smallest:5,smaller:4,0 - shorten file names if they exceed five lines for zoom level "smallest". Shorten file names if they exceed four lines for zoom level "smaller". Do not shorten file names for other zoom levels. Available zoom levels: smallest (33%), smaller (50%), small (66%), standard (100%), large (150%), larger (200%), largest (400%)
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:47
132.
Default compact view zoom level
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:60
137.
Default list zoom level
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:48
142.
Desktop computer icon name
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:84
146.
Enables the classic Nautilus behavior, where all windows are browsers
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reuben Potts on 2010-09-25
In upstream:
Lhiggey da yn classicagh ymmyrkey Nautilus, traa ta oilley ny Uinnagyn jeaghyderyn eddyr-voggyl.
Suggested by Reuben Potts on 2010-07-08
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:3
215.
Show the package installer for unknown mime types
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:15
229.
The geometry string for a navigation window.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:75
240.
What to do with executable text files when activated
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reuben Potts on 2010-07-12
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:13
241.
What to do with executable text files when they are activated (single or double clicked). Possible values are "launch" to launch them as programs, "ask" to ask what to do via a dialog, and "display" to display them as text files.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reuben Potts on 2010-07-12
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:14
1120 of 62 results

This translation is managed by Ubuntu Manx translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edmund Potts, Reuben Potts.