Ubuntu
nautilus package

Browsing Basque translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Basque (eu)
  4. Browsing Basque translation
769 of 1451 results First • • • Last
769.
Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command
 
tooltip
Aldatu lekuz edo kopiatu aurrez hautaturiko fitxategiak 'Ebaki' edo 'Kopiatu' aginduen bidez
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
In upstream:
Aurrez hautatutako fitxategiak 'Ebaki' edo 'Kopiatu' komandoen bidez lekuz aldatu edo kopiatu ditu
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/nautilus-view.c:7206
769 of 1451 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.