Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

110 of 1451 results
1.
File is not a valid .desktop file
Fayl düzgün bir .desktop faylı deyil
Translated and reviewed by Said Babayev on 2009-07-01
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:165
2.
Unrecognized desktop file Version '%s'
Naməlum masaüstü fayl Versiyası '%s'
Translated and reviewed by Said Babayev on 2009-07-01
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:188
3.
Starting %s
%s Başladılır
Translated and reviewed by Said Babayev on 2009-07-01
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:958
4.
Application does not accept documents on command line
Proqram sənədləri əmr sətirində qəbul etmir
Translated and reviewed by Said Babayev on 2009-07-01
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:1100
5.
Unrecognized launch option: %d
Naməlum başlama seçimi: %d
Translated and reviewed by Said Babayev on 2009-07-01
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:1168
6.
Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry
Sənəd URI'lərini bir 'Növ=Keçid' masaüstü girişinə göndərmək olmur
Translated and reviewed by Said Babayev on 2009-07-01
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:1373
7.
Not a launchable item
Başladıla bilən üzv deyil
Translated and reviewed by Said Babayev on 2009-07-01
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:1392
8.
Disable connection to session manager
İclas idarəçisinə bağlantını kəs
Translated and reviewed by Said Babayev on 2009-07-01
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:225
9.
Specify file containing saved configuration
Qeyd edilən qurğuları daşıyan faylı göstərin
Translated and reviewed by Said Babayev on 2009-07-01
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:228
10.
FILE
FAYL
Translated and reviewed by Said Babayev on 2009-07-01
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:228
110 of 1451 results

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elxan İsmayılov, Emin Mastizada, Kamandar Abdullayev, Metin Amiroff, Metin Amiroff, Said Babayev, maksimpiriyev, nadir.