Translations by Oliver Old
Oliver Old has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Bell event
|
|
| 2009-08-04 |
Klingel-Ereignis
|
|
| 5. |
<tt>%s</tt> is not responding.
|
|
| 2010-02-17 |
<tt>%s</tt> reagiert nicht.
|
|
| 161. |
Clicking a window while holding down this modifier key will move the window (left click), resize the window (middle click), or show the window menu (right click). The middle and right click operations may be swapped using the "resize_with_right_button" key. Modifier is expressed as "<Alt>" or "<Super>" for example.
|
|
| 2010-02-17 |
Das Fenster während des Drückens dieser Sondertaste anzuklicken wird es bewegen (Linksklick), seine Größe verändern (Mittelklick, eventuell Mausrad drücken), oder das Fenstermenü zeigen (Rechtsklick). Die Mittel- und Rechtsklick-Operationen können getauscht werden indem die "resize_with_right_button"-Taste gedrückt wird. Sondertaste bedeutet zum Beispiel "<Alt>" oder "<Super>".
|
|
