Translations by Paul Nückel
Paul Nückel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Window Management
|
|
2009-02-20 |
Fensterverwaltung
|
|
11. |
Failed to open X Window System display '%s'
|
|
2009-06-16 |
Konnte X-Window-Systemanzeige '%s' nicht öffnen
|
|
12. |
Lost connection to the display '%s';
most likely the X server was shut down or you killed/destroyed
the window manager.
|
|
2009-02-20 |
Verbindung verloren zur Anzeige "%s"
wahrscheinlich wurder der X-Server beendet oder Sie würgten den Fenstermanager
ab.
|
|
15. |
There was an error running <tt>%s</tt>:
%s
|
|
2009-02-20 |
Es trat ein Fehler auf beim Ausführen von <tt>%s</tt>:
%s
|
|
299. |
Did not understand trailing characters "%s" in string "%s"
|
|
2009-02-20 |
Abschließendes Zeichen "%s" konnte in Zeichenkette "%s" nicht verarbeitet werden
|