Translations by Мирослав Николић
Мирослав Николић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
DEFAULT_ZONE
|
|
| 2011-10-02 |
DEFAULT_ZONE
|
|
| 33. |
Distance unit
|
|
| 2012-08-22 |
Јединица растојања
|
|
| 41. |
Pressure unit
|
|
| 2012-08-22 |
Јединица притиска
|
|
| 43. |
Speed unit
|
|
| 2012-08-22 |
Јединица брзине
|
|
| 44. |
Temperature unit
|
|
| 2012-08-22 |
Јединица температуре
|
|
| 63. |
Failed to get METAR data: %d %s.
|
|
| 2012-08-22 |
Нисам успео да добавим метеоролошке податке: %d %s.
|
|
| 67. |
North - NorthEast
|
|
| 2012-08-22 |
Северни-североисточни
|
|
| 69. |
East - NorthEast
|
|
| 2012-08-22 |
Источни-североисточни
|
|
| 71. |
East - Southeast
|
|
| 2012-08-22 |
Источни-југоисточни
|
|
| 73. |
South - Southeast
|
|
| 2012-08-22 |
Југо-југоисточни
|
|
| 75. |
South - Southwest
|
|
| 2012-08-22 |
Југо-југозападни
|
|
| 77. |
West - Southwest
|
|
| 2012-08-22 |
Западно-југозападни
|
|
| 79. |
West - Northwest
|
|
| 2012-08-22 |
Западни-северозападни
|
|
| 81. |
North - Northwest
|
|
| 2012-08-22 |
Северно-северозападни
|
|
| 119. |
Hail
|
|
| 2012-08-22 |
Гра̏д
|
|
| 120. |
Hailstorm
|
|
| 2012-08-22 |
Олујни гра̏д
|
|
| 121. |
Hail showers
|
|
| 2012-08-22 |
Пљусак гра̏да
|
|
| 122. |
Small hail
|
|
| 2012-08-22 |
Мањи гра̏д
|
|
| 123. |
Small hailstorm
|
|
| 2014-01-16 |
Слабији олујни гра̏д
|
|
| 2012-08-22 |
Мања олуја гра̏да
|
|
| 124. |
Showers of small hail
|
|
| 2014-01-16 |
Пљускови слабијег гра̏да
|
|
| 2012-08-22 |
Пљусак мањег гра̏да
|
|
| 131. |
Partial fog
|
|
| 2012-08-22 |
Местимична магла
|
|
| 150. |
Funnel cloud
|
|
| 2012-08-22 |
Левкасти облак
|
|
| 164. |
%0.1f knots
|
|
| 2012-08-22 |
%0.1f чвора
|
|
| 181. |
Retrieval failed
|
|
| 2012-08-22 |
Није успело добављање података
|
|
