|
|
3.
|
|
|
DEFAULT_ZONE
|
|
|
TRANSLATOR: Change this to the zone of your default location that
* corresponds to the DEFAULT_LOCATION and DEFAULT_CODE you put above.
* Normally, US and Canada locations have zones while the rest do not.
* Check
* http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in
* as any zone you put here must also be present in the Locations.xml
* file.
*
* If your default location does not have a zone, set this to
* "DEFAULT_ZONE".
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-gconf.c:257 ../libgweather/gweather-gconf.c:258
../libgweather/gweather.schemas.in.h:24
|
|
|
4.
|
|
|
DEFAULT_RADAR
|
|
|
TRANSLATOR: Change this to the radar of your default location that
* corresponds to the DEFAULT_LOCATION and DEFAULT_CODE you put above.
* Normally, US and Canada locations have radar names while the rest do
* not. Check
* http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in
* as any radar you put here must also be present in the Locations.xml
* file.
*
* If your default location does not have a radar, set this to " "
* (or space).
* If you do not have a default location, set this to DEFAULT_RADAR.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-gconf.c:278 ../libgweather/gweather-gconf.c:279
../libgweather/gweather.schemas.in.h:27
|
|
|
13.
|
|
|
knots
|
|
|
translators: knots (speed unit)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-prefs.c:60
|
|
|
46.
|
|
|
The custom url from where to retrieve a radar map.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:38
|
|
|
54.
|
|
|
Url for the radar map
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:37
|
|
|
61.
|
|
|
Zone location
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:25
|
|
|
85.
|
|
|
Scattered clouds
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-weather.c:166
|
|
|
128.
|
|
|
Fog in the vicinity
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-weather.c:265
|
|
|
129.
|
|
|
Shallow fog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-weather.c:265
|
|
|
164.
|
|
|
%0.1f knots
|
|
|
TRANSLATOR: This is the wind speed in knots
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-weather.c:1059
|
