Translations by Åsmund Steen Skjæveland
Åsmund Steen Skjæveland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
124. |
Ami
|
|
2010-02-09 |
Ami
|
|
126. |
Amqui
|
|
2010-02-09 |
Amqui
|
|
129. |
Amundsen-Scott South Pole Station (New Zealand Time)
|
|
2010-02-09 |
Amundsen-Scott-sørpolstasjonen (Ny-Zealandsk tid)
|
|
130. |
Anadyr'
|
|
2010-02-09 |
Anadyr'
|
|
131. |
Anaheim
|
|
2010-02-09 |
Anaheim
|
|
133. |
Anapa
|
|
2010-02-09 |
Anapa
|
|
135. |
Andahuaylas
|
|
2010-02-09 |
Andahuaylas
|
|
137. |
Andorra
|
|
2010-02-09 |
Andorra
|
|
139. |
Andravída
|
|
2010-02-09 |
Andravida
|
|
141. |
Angeles
|
|
2010-02-09 |
Angeles
|
|
142. |
Angle Inlet
|
|
2010-02-09 |
Angle Inlet
|
|
146. |
Anguilla
|
|
2010-02-09 |
Anguilla
|
|
149. |
Ankara
|
|
2010-02-09 |
Ankara
|
|
150. |
Ankarena
|
|
2010-02-09 |
Ankarena
|
|
158. |
Antananarivo
|
|
2010-02-09 |
Antananarivo
|
|
162. |
Antsiranana
|
|
2010-02-09 |
Antsiranana
|
|
164. |
Anápolis
|
|
2010-02-09 |
Anápolis
|
|
166. |
Apalachicola
|
|
2010-02-09 |
Apalachicola
|
|
167. |
Apia
|
|
2010-02-09 |
Apia
|
|
168. |
Aqtau
|
|
2010-02-09 |
Aqtau
|
|
171. |
Aracaju
|
|
2010-02-09 |
Aracaju
|
|
178. |
Argentia
|
|
2010-02-09 |
Argentia
|
|
183. |
Arkadelphia
|
|
2010-02-09 |
Arkadelphia
|
|
185. |
Arkhangel'sk
|
|
2010-02-09 |
Arkhangelsk
|
|
187. |
Armilla
|
|
2010-02-09 |
Armilla
|
|
193. |
Arvada
|
|
2010-02-09 |
Arvada
|
|
195. |
Asahikawa
|
|
2010-02-09 |
Asahikawa
|
|
196. |
Asatdas
|
|
2010-02-09 |
Asatdas
|
|
197. |
Asheboro
|
|
2010-02-09 |
Asheboro
|
|
200. |
Ashiya
|
|
2010-02-09 |
Ashiya
|
|
201. |
Ashtabula
|
|
2010-02-09 |
Ashtabula
|
|
202. |
Asia
|
|
2010-02-09 |
Asia
|
|
207. |
Astrakhan'
|
|
2010-02-09 |
Astrakhan'
|
|
209. |
Aswan
|
|
2010-02-09 |
Aswan
|
|
211. |
At Ta'if
|
|
2010-02-09 |
At Ta'if
|
|
214. |
Atlantic Time
|
|
2010-02-09 |
Atlantisk tid
|
|
215. |
Atlantic Time, no DST (Eastern Quebec)
|
|
2010-02-09 |
Atlantisk tid, ingen sommartid (Austlege Quebec)
|
|
216. |
Atogo
|
|
2010-02-09 |
Atogo
|
|
218. |
Auch
|
|
2010-02-09 |
Auch
|
|
223. |
Aurillac
|
|
2010-02-09 |
Aurillac
|
|
225. |
Australia
|
|
2010-02-09 |
Australia
|
|
226. |
Australian Capital Territory
|
|
2010-02-09 |
Australske hovudterritorium
|
|
227. |
Austria
|
|
2010-02-09 |
Austerrike
|
|
229. |
Avarua
|
|
2010-02-09 |
Avarua
|
|
231. |
Avilés
|
|
2010-02-09 |
Avilés
|
|
235. |
Azores
|
|
2010-02-09 |
Asorane
|
|
236. |
Baal
|
|
2010-02-09 |
Baal
|
|
237. |
Bacău
|
|
2010-02-09 |
Bacău
|
|
244. |
Baia Mare
|
|
2010-02-09 |
Baia Mare
|
|
245. |
Baie-Comeau
|
|
2010-02-09 |
Baie-Comeau
|