Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
820829 of 1197 results
820.
F-B&W
B&N F
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:148
821.
No blur
Sin desenfoque
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:151
822.
Blur warning
Aviso de desenfoque
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:152
823.
Focus good
enfocado
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:155
824.
Out of focus
desenfocado
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:156
825.
AE good
exposición automática buena
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:159
826.
Over exposed
Sobre expuesto
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:160
827.
Wide
Ancho
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:164
828.
F0/Standard
F0/Estándar
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:167
829.
F1/Studio portrait
F1/Retrato estudio
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:168
820829 of 1197 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Ceballos Roa, Benjamín Valero Espinosa, Carlos Sánchez, Don Forigua, Fabian Mandelbaum, Feder Sáiz, Felipe Lerena, Fernando Muñoz, Guillermo Pérez, Hector A. Mantellini, Jose Luis Tirado, Juan Sebastián Marulanda, Manuel Martín Salvador, Marcelo Poli, Monkey, Paco Molinero, Quereño, Ricardo Pérez López, Roberto Rosario, Santy Guerra, Sebastián Porta, gnuckx, jedelwey, sebikul.