Details for Italian translation

Statistics

Messages: 428
Translated: 419 (97.89719626168224%)
Untranslated: 9 (2.102803738317757%)
Shared between Ubuntu and upstream: 194 (45.32710280373832%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 66 (15.42056074766355%)
Only translated on this side: 159 (37.149532710280376%)
Latest contributor:
Giovanni Bortolozzo

002.10

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Alessio Caiazza (filter)
• Andrea Veri (filter)
• Beniamino Caputo (filter)
• Claudio Arseni (filter)
• Claudio Di Vita (filter)
• Dario Cavedon (filter)
• Davide Petilli (filter)
• Gianfranco Frisani (filter)
• Gio (filter)
• Giovanni Bortolozzo (filter)
• GiovanniLanzani (filter)
• Giuseppe (filter)
• Ivanik (filter)
• Lorenzo Sfarra (filter)
• Luca Gervasio (filter)
• Luca Livraghi (filter)
• Maurizio Moriconi (filter)
• Pierpaolo Pernici (filter)
• Roberto Di Girolamo (filter)
• Salvatore Cocuzza (filter)
• Sbisolo (filter)
• Stefano Ripamonti (filter)
• Volans (filter)
• Zuf One (filter)
• alone1960 (filter)
• fullo (filter)
• zando (filter)