Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with launchpad-integration trunk series template launchpad-integration.

18 of 8 results
1.
The Launchpad helper application failed
Ứng dụng giúp đỡ của Launchpad có lỗi
Translated and reviewed by sotacom on 2007-07-17
Located in lib/launchpad-integration.c:71
2.
The exit status was %d
Trạng thái thoát là %d
Translated and reviewed by sotacom on 2007-07-17
Located in lib/launchpad-integration.c:74
3.
An error occurred while starting the Launchpad helper
Một lỗi xuất hiện trong khi khởi động phần giúp đỡ của Launchpad
Translated and reviewed by sotacom on 2007-07-17
Located in lib/launchpad-integration.c:109
4.
Get Help Online...
Nhận trợ giúp trực tuyến...
Translated and reviewed by sotacom on 2007-07-17
Located in lib/launchpad-integration.c:147
5.
Connect to the Launchpad website for online help
Kết nối đến trang web của Launchpad để được trợ giúp trực tuyến
Translated and reviewed by bautroibaola on 2008-03-08
Located in lib/launchpad-integration.c:148
6.
Translate This Application...
Dịch ứng dụng này...
Translated and reviewed by bautroibaola on 2008-03-08
Located in lib/launchpad-integration.c:151
7.
Connect to the Launchpad website to help translate this application
Kết nối đến trang web của Launchpad để giúp dịch ứng dụng này
Translated and reviewed by Nguyễn Tuấn Đức on 2007-02-02
Located in lib/launchpad-integration.c:152
8.
Report a Problem...
Báo cáo một vấn đề...
Translated and reviewed by Vu Do Quynh on 2010-02-15
Located in lib/launchpad-integration.c:156
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Duong Dang, Nguyễn Tuấn Đức, Tan NQ, Vu Do Quynh, bautroibaola, lngt, sotacom.