Browsing Luxembourgish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Luxembourgish guidelines.

These translations are shared with launchpad-integration trunk series template launchpad-integration.

18 of 8 results
1.
The Launchpad helper application failed
De Launchpad Hëllefsprogramm huet e Problem
Translated and reviewed by René Brandenburger on 2007-10-02
Located in lib/launchpad-integration.c:71
2.
The exit status was %d
Den Endstatus wor %d
Translated and reviewed by René Brandenburger on 2006-06-07
Located in lib/launchpad-integration.c:74
3.
An error occurred while starting the Launchpad helper
Et ass e Feeler beim Starte vum Launchpad Hëllefsprogramm opgetratt
Translated by Michel Weimerskirch on 2006-06-19
Reviewed by Edson on 2011-04-13
Located in lib/launchpad-integration.c:109
4.
Get Help Online...
Kuck d'Onlinehëllef
Translated and reviewed by René Brandenburger on 2006-06-07
Located in lib/launchpad-integration.c:147
5.
Connect to the Launchpad website for online help
Fir online Hëllef ze kréien loggt Iech op d'Launchpad Websäit an
Translated and reviewed by Edson on 2011-04-13
Located in lib/launchpad-integration.c:148
6.
Translate This Application...
Dëse Programm iwwersetzen...
Translated and reviewed by Edson on 2011-04-13
Located in lib/launchpad-integration.c:151
7.
Connect to the Launchpad website to help translate this application
Loggt Iech op d'Launchpad Websäit an, an hëlleft beim Iwwersetzen vum Programm
Translated and reviewed by Edson on 2011-04-13
Located in lib/launchpad-integration.c:152
8.
Report a Problem...
E Problem mellen
Translated and reviewed by René Brandenburger on 2010-02-13
Located in lib/launchpad-integration.c:156
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Luxembourgish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edson, Michel Weimerskirch, René Brandenburger, despite.