Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.

These translations are shared with launchpad-integration trunk series template launchpad-integration.

18 of 8 results
1.
The Launchpad helper application failed
Feilur við Launchpad-hjálparforritinum
Translated and reviewed by Sigmund Vestergaard on 2006-10-03
Located in lib/launchpad-integration.c:71
2.
The exit status was %d
Endakotan var %d
Translated by Jógvan Olsen on 2011-12-21
Reviewed by Jógvan Olsen on 2011-12-23
Located in lib/launchpad-integration.c:74
3.
An error occurred while starting the Launchpad helper
Ein feilur kom fyri ímeðan Launchpad hjálparin fór í gongd
Translated and reviewed by Klæmint H. Poulsen on 2011-12-18
Located in lib/launchpad-integration.c:109
4.
Get Help Online...
Fá hjálp álinju...
Translated by Klæmint H. Poulsen on 2011-12-18
Reviewed by Magnus Olsen on 2011-12-19
Located in lib/launchpad-integration.c:147
5.
Connect to the Launchpad website for online help
Sambind við launchpad heimasíðuna fyri álinju hjálp
Translated by Klæmint H. Poulsen on 2011-12-18
Reviewed by Magnus Olsen on 2011-12-19
Located in lib/launchpad-integration.c:148
6.
Translate This Application...
Umset hetta forrit...
Translated and reviewed by Sigmund Vestergaard on 2006-10-03
Located in lib/launchpad-integration.c:151
7.
Connect to the Launchpad website to help translate this application
Sambind við launchpad heimasíðuni fyri at hjálpa við at umseta hetta forrit
Translated and reviewed by Klæmint H. Poulsen on 2011-12-18
Located in lib/launchpad-integration.c:152
8.
Report a Problem...
Melda eitt Vandamál
Translated and reviewed by Klæmint H. Poulsen on 2011-12-18
Located in lib/launchpad-integration.c:156
18 of 8 results

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjac, Eivind, Jógvan Olsen, Klæmint H. Poulsen, Sigmund Vestergaard, jakupl.