Browsing Russian translation

4 of 94 results
4.
The system does not have information about the available languages yet. Do you want to perform a network update to get them now?
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
В системе отсутствуют сведения о перечне доступных языков. Вы действительно хотите выполнить обновление сведений?
Translated and reviewed by Eugene Roskin
In upstream:
Система всё ещё не имеет информации о доступных языках. Хотите ли вы выполнить обновление для получения данной информации сейчас?
Suggested by Viacheslav Kurenyshev
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:234
4 of 94 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.